Uit het Engels-Japans verdrag, 1902
- Daar de contracterende mogendheden wederzijds de onafhankelijkheid van China en Korea hebben erkend, verklaren zij dat zij volstrekt geen agressieve bedoelingen hebben ten aanzien van deze twee landen. Daar zij echter moeten waken over het speciale belang daar, verklaren de contracterende mogendheden dat ieder van hen dusdanige maatregelen mag nemen als noodzakelijk zijn om die belangen te beschermen voor het geval deze door agressieve handelingen van enige mogendheid of door onlusten in China of Korea bedreigd zouden worden en dus de tussenkomst van één der contracterende mogendheden nodig zou maken om het leven en het bezit van hun onderdanen te beschermen.
- Indien Groot-Brittannië of Japan bij de verdediging van boven gegeven belangen met een andere mogendheid in oorlog zou geraken, zal de andere contracterende mogendheid een strikte neutraliteit in acht nemen en diplomatieke pogingen in het werk stellen om te voorkomen dat andere mogendheden deelnemen aan de vijandelijkheden tegen zijn bondgenoot.
