Wilhelm II tot zijn troepen, 27 juli 1900

Gij moet weten, mijn mannen, dat gij aanstonds tegenover een vaardige, goed bewapende en wrede vijand komt te staan. Treedt hem tegemoet en versla hem. Geef hem geen ruimte. Maak geen gevangenen. Dood hem, wanneer hij in uw handen valt! Evenals een duizend jaar geleden de Hunnen onder hun Koning Attila zulk een naam voor zich zelf hebben gevestigd die nog steeds in legende en fabels doorklinkt, zo moge de komende duizend jaar de naam van Duitsers door de Chinese geschiedenis weerklinken!