Anerkennung...

Het onderschrift bij deze prent luidde:
"Na, dann ge'm Se mal her, Ihren Antrag!"
Met andere woorden: "Nou, geeft u maar hier, uw aanvraag!"

Anerkennung politischer Neugruppierungen: Erkenning van nieuwe politieke groeperingen
Abgelehnt: afgewezen
Staatsfeindlich: staatsvijandig
SED: Sozialistische Einheitspartei Deutschlands
Stasi: Staatssicherheitsdienst.

Uit: Maier, Gerhart, Die Wende in der DDR. Bundeszentrale für politische Bildung. Bonn, 1991, p. 20