Beter een verbrokkeld Duitsland...

Het idee om samen met de Russen Duitsland te willen regeren is een illusie. En het is eveneens een illusie te geloven dat de Russen en wij zich kunnen terugtrekken op een mooie dag en dat in het vacuüm een gezond, vredelievend stabiel en vriendelijk Duitsland zal treden. Wij hebben geen andere keuze, dan ons deel van Duitsland ... tot een vorm van onafhankelijkheid te leiden die zo bevredigend, zo zeker gesteld en overwogen is, dat het Oosten deze niet zal kunnen bedreigen. Evenmin zullen we ons moeten beraden over onuitvoerbare plannen voor een gemeenschappelijk regering. Beter een verbrokkeld Duitsland, waarvan tenminste het westelijk deel als een stootkussen tegen de krachten van het totalitarisme kan dienen, dan een verenigd Duitsland, dat deze kracht tot aan de Noordzee toelaat.

Indien wij ook onze verplichtingen in de Controlecommissie die wij al op ons genomen hebben, loyaal uitvoeren, dan moeten wij ons toch geen illusies maken over de mogelijkheden voor een controle door drie machten.

Kennan, G., Memoiren eines Diplomaten. Dt. Ausgabe. Stuttgart 1968, p. 262