Le Père Duchesne over Sans-Culotten

Een wezen dat altijd te voet gaat [...] en dat heel eenvoudig met vrouw en kinderen, als hij die heeft, op de 4e en 5e verdieping woont.[...] hij werkt op het land, smeedt, zaagt, polijst, is dakdekker en schoenlapper en omdat hij werkt, is het zeker dat je hem niet aantreft in het café de Chartres, niet in de kroegen war men samenzweert, niet gepoederd, geparfumeerd of in nette laarsjes (in de hoop op te vallen bij de aanwezige vrouwen) maar om uit alle macht de goede voorstellen die gedaan worden te ondersteunen. [...] Voor de rest heeft een sans-culotte altijd zijn sabel paraat, om kwaadwillenden de oren af te snijden. Soms loopt hij met zijn piek; maar op het eerste tromgeroffel ziet men hem ten strijde trekken om het vaderland te verdedigen.